Parallel Verses
La Biblia de las Américas
¿Sabes tú cómo Dios las establece, y hace resplandecer el relámpago de su nube?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¿Supiste tú por ventura, cuando Dios las ponía en concierto, y hacía levantar la luz de su nube?
Reina Valera 1909
¿Supiste tú cuándo Dios las ponía en concierto, Y hacía levantar la luz de su nube?
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿Sabes tú cómo Dios las establece, Y hace resplandecer el relámpago de Su nube?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¿Supiste tú por ventura, cuando Dios las ponía en concierto, y hacía levantar la luz de su nube?
Spanish: Reina Valera Gómez
¿Sabes tú cuándo Dios las pone en concierto, y hace resplandecer la luz de su nube?
New American Standard Bible
"Do you know how God establishes them, And makes the lightning of His cloud to shine?
Referencias Cruzadas
Job 28:24-27
Porque El contempla los confines de la tierra, y ve todo bajo los cielos.
Job 34:13
¿Quién le dio autoridad sobre la tierra? ¿Y quién ha puesto {a su cargo} el mundo entero?
Job 36:30-32
He aquí, El extiende su relámpago en derredor suyo, y cubre los abismos del mar.
Job 37:11
También El carga de humedad la densa nube, y esparce la nube {con} su relámpago;
Job 38:4-41
¿Dónde estabas tú cuando yo echaba los cimientos de la tierra? Dí{melo,} si tienes inteligencia.
Salmos 119:90-91
Tu fidelidad {permanece} por todas las generaciones; tú estableciste la tierra, y ella permanece.
Isaías 40:26
Alzad a lo alto vuestros ojos y ved quién ha creado estos {astros}: el que hace salir en orden a su ejército, {y} a todos llama por {su} nombre. Por la grandeza de su fuerza y la fortaleza de su poder no falta ni uno.