Parallel Verses
La Biblia de las Américas
¿Quién le dio autoridad sobre la tierra? ¿Y quién ha puesto {a su cargo} el mundo entero?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
¿Quién visitó por él la tierra? ¿Y quién puso en orden todo el mundo?
Reina Valera 1909
¿Quién visitó por él la tierra? ¿Y quién puso en orden todo el mundo?
La Nueva Biblia de los Hispanos
¿Quién Le dio autoridad sobre la tierra? ¿Y quién ha puesto {a Su cargo} el mundo entero?
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
¿Quién visitó por él la tierra? ¿Y quién puso en orden todo el mundo?
Spanish: Reina Valera Gómez
¿Quién le dio autoridad sobre la tierra? ¿O quién puso en orden todo el mundo?
New American Standard Bible
"Who gave Him authority over the earth? And who has laid on Him the whole world?
Referencias Cruzadas
1 Crónicas 29:11
Tuya es, oh SEÑOR, la grandeza y el poder y la gloria y la victoria y la majestad, en verdad, todo lo que hay en los cielos y en la tierra; tuyo es el dominio, oh SEÑOR, y tú te exaltas como soberano sobre todo.
Job 36:23
¿Quién le ha señalado su camino, y quién {le} ha dicho: ``Has hecho mal"?
Job 38:4-41
¿Dónde estabas tú cuando yo echaba los cimientos de la tierra? Dí{melo,} si tienes inteligencia.
Job 40:8-11
¿Anularás realmente mi juicio? ¿Me condenarás para justificarte tú?
Proverbios 8:23-30
Desde la eternidad fui establecida, desde el principio, desde los orígenes de la tierra.
Isaías 40:13-14
¿Quién guió al Espíritu del SEÑOR, o como consejero suyo le enseñó?
Daniel 4:35
Y todos los habitantes de la tierra son considerados como nada, mas El actúa conforme a su voluntad en el ejército del cielo y {entre} los habitantes de la tierra; nadie puede detener su mano, ni decirle: `` ¿Qué has hecho?"
Romanos 11:34-36
Pues, ¿QUIEN HA CONOCIDO LA MENTE DEL SEÑOR?, ¿O QUIEN LLEGO A SER SU CONSEJERO?,