Parallel Verses

La Biblia de las Américas

La una está tan cerca de la otra que el aire no puede penetrar entre ellas.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El uno se junta tan cerca del otro, que viento no entra entre ellos.

Reina Valera 1909

El uno se junta con el otro, Que viento no entra entre ellos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

La una está tan cerca de la otra Que el aire no puede penetrar entre ellas.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El uno se junta con el otro, que viento no entra entre ellos.

Spanish: Reina Valera Gómez

La una se junta con la otra, que viento no entra entre ellas.

New American Standard Bible

"One is so near to another That no air can come between them.

Artículos

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org