Parallel Verses
La Biblia de las Américas
En su cuello reside el poder, y salta el desaliento delante de él.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
En su cerviz mora la fortaleza, y delante de él es deshecho el trabajo.
Reina Valera 1909
En su cerviz mora la fortaleza, Y espárcese el desaliento delante de él.
La Nueva Biblia de los Hispanos
En su cuello reside el poder, Y salta el desaliento delante de él.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
En su cerviz mora la fortaleza, y delante de él es deshecho el trabajo.
Spanish: Reina Valera Gómez
En su cerviz mora la fortaleza, y se esparce el desaliento delante de él.
New American Standard Bible
"In his neck lodges strength, And dismay leaps before him.
Artículos
Referencias Cruzadas
Job 39:19
¿Das tú al caballo {su} fuerza? ¿Revistes su cuello de crines?
Job 40:16
He aquí ahora, su fuerza está en sus lomos, y su vigor en los músculos de su vientre.
Oseas 13:14
¿Los libraré del poder del Seol? ¿Los redimiré de la muerte? ¿Dónde están, oh muerte, tus espinas? ¿Dónde está, oh Seol, tu aguijón? La compasión estará oculta a mi vista.
1 Corintios 15:55-57
¿DONDE ESTA, OH MUERTE, TU VICTORIA? ¿DONDE, OH SEPULCRO, TU AGUIJON?