Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Desafía a todo ser altivo; él es rey sobre todos los hijos de orgullo.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Menosprecia toda cosa alta; es rey sobre todos los hijos de la soberbia.

Reina Valera 1909

Menosprecia toda cosa alta: Es rey sobre todos los soberbios.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Desafía a todo ser altivo; él es rey sobre todos los orgullosos."

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Menosprecia toda cosa alta; es rey sobre todos los soberbios.

Spanish: Reina Valera Gómez

Menosprecia toda cosa alta: Es rey sobre todos los soberbios.

New American Standard Bible

"He looks on everything that is high; He is king over all the sons of pride."

Referencias Cruzadas

Job 28:8

las orgullosas bestias no la han pisado, ni el {fiero} león ha pasado por ella.

Éxodo 5:2

Pero Faraón dijo: ¿Quién es el SEÑOR para que yo escuche su voz y deje ir a Israel? No conozco al SEÑOR, y además, no dejaré ir a Israel.

Job 26:12

Al mar agitó con su poder, y a Rahab quebrantó con su entendimiento.

Salmos 73:6

Por tanto, el orgullo es su collar; el manto de la violencia los cubre.

Salmos 73:10

Por eso el pueblo de Dios vuelve a este lugar, y beben las aguas de la abundancia.

Isaías 28:1

¿Ay de la corona de arrogancia de los ebrios de Efraín, y de la flor marchita de su gloriosa hermosura, que está sobre la cabeza del valle fértil de los vencidos por el vino!

Ezequiel 29:3

Habla y di: ``Así dice el Señor DIOS: `He aquí, estoy contra ti, Faraón, rey de Egipto, el gran monstruo que yace en medio de sus ríos, que ha dicho: ``Mío es el Nilo, yo mismo me {lo} hice."

Apocalipsis 12:1-3

Y una gran señal apareció en el cielo: una mujer vestida del sol, con la luna debajo de sus pies, y una corona de doce estrellas sobre su cabeza;

Apocalipsis 13:2

La bestia que vi era semejante a un leopardo, sus pies eran como los de un oso y su boca como la boca de un león. Y el dragón le dio su poder, su trono y gran autoridad.

Apocalipsis 20:2-3

Prendió al dragón, la serpiente antigua, que es el Diablo y Satanás, y lo ató por mil años;

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org