Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

Y después de esto vivió Job ciento cuarenta años, y vio a sus hijos, y a los hijos de sus hijos, hasta la cuarta generación.

La Biblia de las Américas

Después de esto vivió Job ciento cuarenta años, y vio a sus hijos y a los hijos de sus hijos, {hasta} cuatro generaciones.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y después de esto vivió Job ciento cuarenta años, y vio a sus hijos, y a los hijos de sus hijos, hasta la cuarta generación.

Reina Valera 1909

Y después de esto vivió Job ciento y cuarenta años, y vió á sus hijos, y á los hijos de sus hijos, hasta la cuarta generación.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Después de esto vivió Job 140 años, y vio a sus hijos y a los hijos de sus hijos, {hasta} cuatro generaciones.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y después de esto vivió Job ciento cuarenta años, y vio a sus hijos, y a los hijos de sus hijos, hasta la cuarta generación.

New American Standard Bible

After this, Job lived 140 years, and saw his sons and his grandsons, four generations.

Referencias Cruzadas

Génesis 50:23

Y vio José los hijos de Efraín hasta la tercera generación: también los hijos de Maquir, hijo de Manasés, fueron criados sobre las rodillas de José.

Salmos 128:6

y veas los hijos de tus hijos, y la paz sobre Israel.

Génesis 11:32

Y fueron los días de Taré doscientos cinco años; y murió Taré en Harán.

Génesis 25:7

Y éstos fueron los días de vida que vivió Abraham; ciento setenta y cinco años.

Génesis 35:28

Y fueron los días de Isaac ciento ochenta años.

Génesis 47:28

Y vivió Jacob en la tierra de Egipto diecisiete años: y fueron los días de Jacob, los años de su vida, ciento cuarenta y siete años.

Génesis 50:26

Y murió José de edad de ciento diez años; y lo embalsamaron, y fue puesto en un ataúd en Egipto.

Deuteronomio 34:7

Y era Moisés de edad de ciento veinte años cuando murió; sus ojos nunca se oscurecieron, ni perdió su vigor.

Josué 24:29

Y después de estas cosas murió Josué, hijo de Nun, siervo de Jehová siendo de ciento diez años.

Salmos 90:10

Los días de nuestra edad son setenta años; y en los más robustos son ochenta años, con todo, su fortaleza es molestia y trabajo; porque es cortado presto, y volamos.

Proverbios 17:6

Corona de los viejos son los nietos; y la gloria de los hijos son sus padres.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org