Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Los que te aborrecen, serán vestidos de confusión; y la habitación de los impíos perecerá.
La Biblia de las Américas
Los que te odian serán cubiertos de vergüenza, y la tienda de los impíos no existirá más.
Reina Valera 1909
Los que te aborrecen, serán vestidos de confusión; Y la habitación de los impíos perecerá.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Los que te odian serán cubiertos de vergüenza, Y la tienda de los impíos no existirá más."
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Los que te aborrecen, serán vestidos de confusión; y la habitación de los impíos perecerá.
Spanish: Reina Valera Gómez
Los que te aborrecen, serán vestidos de vergüenza; y la habitación de los impíos perecerá.
New American Standard Bible
"Those who hate you will be clothed with shame, And the tent of the wicked will be no longer."
Referencias Cruzadas
Salmos 132:18
A sus enemigos vestiré de confusión; y sobre él florecerá su corona.
Salmos 35:26
Sean avergonzados y confundidos a una los que de mi mal se alegran; vístanse de vergüenza y de confusión los que se engrandecen contra mí.
Salmos 109:29
Sean vestidos de vergüenza los que me calumnian; y sean cubiertos de su confusión como con un manto.
Job 7:21
¿Y por qué no quitas mi rebelión, y perdonas mi iniquidad? Porque ahora dormiré en el polvo, y si me buscares de mañana, ya no seré hallado.
Job 8:18
Si le arrancaren de su lugar, éste le negará entonces, diciendo: Nunca te vi.
Job 18:14
Su confianza será arrancada de su tienda, y al rey de los espantos será conducido.
1 Pedro 5:5
Igualmente, jóvenes, estad sujetos a los ancianos de tal manera que seáis todos sujetos unos a otros. Vestíos de humildad de ánimo, porque Dios resiste a los soberbios, y da gracia a los humildes.