Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Y aun sobre los siervos y las siervas Derramaré Mi Espíritu en esos días.

La Biblia de las Américas

Y aun sobre los siervos y las siervas derramaré mi Espíritu en esos días.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y aun también sobre los siervos y sobre las siervas derramaré mi Espíritu en aquellos días.

Reina Valera 1909

Y aun también sobre los siervos y sobre las siervas derramaré mi Espíritu en aquellos días.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y aun también sobre los siervos y sobre las siervas derramaré mi Espíritu en aquellos días.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y también sobre los siervos y sobre las siervas derramaré mi Espíritu en aquellos días.

New American Standard Bible

"Even on the male and female servants I will pour out My Spirit in those days.

Referencias Cruzadas

1 Corintios 12:13

Pues por un mismo Espíritu todos fuimos bautizados en un solo cuerpo, ya Judíos o Griegos, ya esclavos o libres. A todos se nos dio a beber del mismo Espíritu.

Gálatas 3:28

No hay Judío ni Griego; no hay esclavo ni libre; no hay hombre ni mujer, porque todos son uno en Cristo Jesús.

Colosenses 3:11

{En esta renovación} no hay {distinción entre} Griego y Judío, circunciso e incircunciso, bárbaro (uno que no era Griego, ni por nacimiento ni por cultura), Escita, esclavo {o} libre, sino que Cristo (el Mesías) es todo, y en todos.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org