Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Llegó, pues, Jesús y halló que ya hacía cuatro días que Lázaro estaba en el sepulcro.

La Biblia de las Américas

Llegó, pues, Jesús y halló que ya hacía cuatro días que estaba en el sepulcro.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Vino pues Jesús, y halló que hacía ya cuatro días que estaba en el sepulcro.

Reina Valera 1909

Vino pues Jesús, y halló que había ya cuatro días que estaba en el sepulcro.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Vino pues Jesús, y halló que hacía ya cuatro días que estaba en el sepulcro.

Spanish: Reina Valera Gómez

Vino, pues, Jesús, y halló que hacía ya cuatro días que él estaba en el sepulcro.

New American Standard Bible

So when Jesus came, He found that he had already been in the tomb four days.

Referencias Cruzadas

Juan 11:39

``Quiten la piedra," dijo Jesús. Marta, hermana del que había muerto, Le dijo: ``Señor, ya huele mal, porque hace cuatro días {que murió."}

Oseas 6:2

Nos dará vida después de dos días, Al tercer día nos levantará Y viviremos delante de El.

Juan 2:19

Jesús les respondió: ``Destruyan este templo, y en tres días lo levantaré."

Hechos 2:27-31

PUES TU NO ABANDONARAS MI ALMA EN EL HADES (región de los muertos), NI PERMITIRAS QUE TU SANTO VEA CORRUPCION.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

16 Tomás, llamado el Dídimo (el Gemelo), dijo entonces a {sus} condiscípulos: ``Vamos nosotros también para morir con El." 17 Llegó, pues, Jesús y halló que ya hacía cuatro días que Lázaro estaba en el sepulcro. 18 Betania estaba cerca de Jerusalén, como a tres kilómetros;

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org