Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Al tercer día se celebró una boda en Caná de Galilea, y estaba allí la madre de Jesús;
La Biblia de las Américas
Al tercer día se celebró una boda en Caná de Galilea, y estaba allí la madre de Jesús;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y al tercer día se hicieron unas bodas en Caná de Galilea; y estaba allí la madre de Jesús.
Reina Valera 1909
Y AL tercer día hiciéronse unas bodas en Caná de Galilea; y estaba allí la madre de Jesús.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y al tercer día se hicieron unas bodas en Caná de Galilea; y estaba allí la madre de Jesús.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y al tercer día se hicieron unas bodas en Caná de Galilea; y estaba allí la madre de Jesús.
New American Standard Bible
On the third day there was a wedding in Cana of Galilee, and the mother of Jesus was there;
Referencias Cruzadas
Juan 4:46
Entonces vino otra vez Jesús a Caná de Galilea, donde había convertido el agua en vino. Y había {allí} cierto oficial del rey cuyo hijo estaba enfermo en Capernaúm.
Juan 21:2
Estaban juntos Simón Pedro, Tomás llamado el Dídimo (el Gemelo), Natanael de Caná de Galilea, los {hijos} de Zebedeo y otros dos de Sus discípulos.
Juan 1:43
Al día siguiente Jesús se propuso salir para Galilea, y encontró a Felipe, y le dijo:
Génesis 1:27-28
Dios creó al hombre a imagen Suya, a imagen de Dios lo creó; varón y hembra los creó.
Génesis 2:18-25
Entonces el SEÑOR Dios dijo: ``No es bueno que el hombre esté solo; le haré una ayuda adecuada."
Josué 19:28
Hebrón, Rehob, Hamón y Caná, hasta la gran Sidón.
Salmos 128:1-4
Proverbios 18:22
El que halla esposa halla algo bueno Y alcanza el favor del SEÑOR.
Proverbios 19:14
Casa y riqueza son herencia de los padres, Pero la mujer prudente {viene} del SEÑOR.
Proverbios 31:10-12
Mujer hacendosa, ¿quién {la} hallará? Su valor supera en mucho al de las joyas.
Mateo 12:46
Mientras Jesús aún estaba hablando a la multitud, Su madre y Sus hermanos estaban afuera, deseando hablar con El.
Juan 1:29
Al día siguiente Juan vio a Jesús que venía hacia él, y dijo: ``Ahí está el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo.
Juan 1:35
Al día siguiente Juan estaba otra vez allí con dos de sus discípulos,
Efesios 5:30-33
porque somos miembros de Su cuerpo.
1 Timoteo 4:1-3
El Espíritu dice claramente que en los últimos tiempos algunos se apartarán de la fe, prestando atención a espíritus engañadores y a doctrinas de demonios,
Hebreos 13:4
{Sea} el matrimonio honroso en todos, y el lecho {matrimonial} sin deshonra, porque a los inmorales y a los adúlteros los juzgará Dios.