Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y era sábado cuando Jesús había hecho el lodo, y le había abierto los ojos.
La Biblia de las Américas
Y era día de reposo el día en que Jesús hizo el barro y le abrió los ojos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y era sábado cuando Jesús había hecho el lodo, y le había abierto los ojos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y era día de reposo el día en que Jesús hizo el barro y le abrió los ojos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y era sábado cuando Jesús había hecho el lodo, y le había abierto los ojos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y era sábado cuando Jesús hizo el lodo y le abrió los ojos.
New American Standard Bible
Now it was a Sabbath on the day when Jesus made the clay and opened his eyes.
Referencias Cruzadas
Juan 5:9
Y luego aquel hombre fué sano, y tomó su lecho, é íbase. Y era sábado aquel día.
Mateo 12:1-14
EN aquel tiempo iba Jesús por los sembrados en sábado; y sus discípulos tenían hambre, y comenzaron á coger espigas, y á comer.
Marcos 2:23-6
Y aconteció que pasando él por los sembrados en sábado, sus discípulos andando comenzaron á arrancar espigas.
Lucas 6:1-11
Y ACONTECIO que pasando él por los sembrados en un sábado segundo del primero, sus discípulos arrancaban espigas, y comían, restregándolas con las manos.
Lucas 13:10-17
Y enseñaba en una sinagoga en sábado.
Lucas 14:1
Y ACONTECIO que entrando en casa de un príncipe de los Fariseos un sábado á comer pan, ellos le acechaban.
Juan 5:16
Y por esta causa los Judíos perseguían á Jesús, y procuraban matarle, porque hacía estas cosas en sábado.
Juan 7:21-23
Jesús respondió, y díjoles: Una obra hice, y todos os maravilláis.