Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Cuando los sidonios, los amalecitas y los maonitas os oprimían, clamasteis a mí, y yo os libré de sus manos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
de los de Sidón, de Amalec, y de Maón, y clamando a mí os he librado de sus manos?
Reina Valera 1909
De los de Sidón, de Amalec, y de Maón, y clamando á mí os he librado de sus manos?
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Cuando los Sidonios, los Amalecitas y los Maonitas los oprimían, clamaron a Mí, y Yo los libré de sus manos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
de los de Sidón, de Amalec, y de Maón, y clamando a mí os he librado de sus manos?
Spanish: Reina Valera Gómez
También los de Sidón os oprimieron, y los de Amalec, y los de Maón; y clamasteis a mí, y yo os libré de sus manos.
New American Standard Bible
"Also when the Sidonians, the Amalekites and the Maonites oppressed you, you cried out to Me, and I delivered you from their hands.
Referencias Cruzadas
Jueces 6:3
Porque sucedía que cuando {los hijos de} Israel sembraban, los madianitas venían con los amalecitas y los hijos del oriente y subían contra ellos;
Jueces 5:19-31
Vinieron los reyes {y} pelearon; pelearon entonces los reyes de Canaán en Taanac, cerca de las aguas de Meguido; no tomaron despojos de plata.
2 Crónicas 26:6-7
Salió y peleó contra los filisteos, y derribó la muralla de Gat, la muralla de Jabnia y la muralla de Asdod; y edificó ciudades en {la región de} Asdod y entre los filisteos.
Salmos 106:42-43
Sus enemigos también los oprimieron, y fueron subyugados bajo su poder.