Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Ahora pues, cuídate de no beber vino ni licor, y de no comer ninguna cosa inmunda.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Ahora, pues, mira que ahora no bebas vino, ni sidra, ni comas cosa inmunda.
Reina Valera 1909
Ahora, pues, mira que ahora no bebas vino, ni sidra, ni comas cosa inmunda.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Ahora pues, cuídate de no beber vino ni licor, y de no comer ninguna cosa inmunda.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Ahora, pues, mira que ahora no bebas vino, ni sidra, ni comas cosa inmunda.
Spanish: Reina Valera Gómez
Por tanto ahora, cuida que no bebas vino ni sidra, ni comas cosa inmunda.
New American Standard Bible
"Now therefore, be careful not to drink wine or strong drink, nor eat any unclean thing.
Artículos
Referencias Cruzadas
Números 6:2-3
Habla a los hijos de Israel, y diles: ``El hombre o la mujer que haga un voto especial, el voto de nazareo, para dedicarse al SEÑOR,
Jueces 13:14
No comerá nada que venga de la vid, no {beberá} vino ni licor, ni comerá nada inmundo; que guarde ella todo lo que {le} he mandado.
Lucas 1:15
Porque él será grande delante del Señor; no beberá ni vino ni licor, y será lleno del Espíritu Santo aun desde el vientre de su madre.
Levítico 11:27
``Y de entre los animales que andan sobre cuatro {patas,} los que andan sobre sus garras son inmundos para vosotros; todo el que toque sus cadáveres quedará inmundo hasta el atardecer,
Levítico 11:47
para hacer distinción entre lo inmundo y lo limpio, entre el animal que se puede comer y el animal que no se puede comer.
Jueces 13:7
Pero él me dijo: ``He aquí, concebirás y darás a luz un hijo; desde ahora no beberás vino ni licor, ni comerás cosa inmunda, porque el niño será nazareo para Dios desde el seno materno hasta el día de su muerte."
Hechos 10:14
Mas Pedro dijo: De ninguna manera, Señor, porque yo jamás he comido nada impuro o inmundo.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
3 Entonces el ángel del SEÑOR se le apareció a la mujer, y le dijo: He aquí, tú eres estéril y no has tenido hijos, pero concebirás y darás a luz un hijo. 4 Ahora pues, cuídate de no beber vino ni licor, y de no comer ninguna cosa inmunda. 5 Pues he aquí, concebirás y darás a luz un hijo; no pasará navaja sobre su cabeza, porque el niño será nazareo para Dios desde el seno materno; y él comenzará a salvar a Israel de manos de los filisteos.