Parallel Verses

Reina Valera 1909

Edificó contra mí, y cercóme de tósigo y de trabajo.

La Biblia de las Américas

Me ha sitiado y rodeado de amargura y de fatiga.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Bet: Edificó contra mí, y me cercó de tósigo y de trabajo.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Me ha sitiado y rodeado De amargura y de fatiga.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Bet : Edificó contra mí, y me cercó de tósigo y de trabajo.

Spanish: Reina Valera Gómez

Edificó contra mí, y me cercó de tósigo y de trabajo.

New American Standard Bible

He has besieged and encompassed me with bitterness and hardship.

Referencias Cruzadas

Lamentaciones 3:19

Acuérdate de mi aflicción y de mi abatimiento, del ajenjo y de la hiel.

Jeremías 23:15

Por tanto, así ha dicho Jehová de los ejércitos contra aquellos profetas: He aquí que yo les hago comer ajenjos, y les haré beber aguas de hiel; porque de los profetas de Jerusalem salió la hipocresía sobre toda la tierra.

Job 19:8

Cercó de vallado mi camino, y no pasaré; Y sobre mis veredas puso tinieblas.

Salmos 69:21

Pusiéronme además hiel por comida, Y en mi sed me dieron á beber vinagre.

Jeremías 8:14

¿Sobre qué nos aseguramos? Juntaos, y entrémonos en las ciudades fuertes, y allí reposaremos: porque Jehová nuestro Dios nos ha hecho callar, y dádonos á beber bebida de hiel, porque pecamos contra Jehová.

Jeremías 9:15

Por tanto así ha dicho Jehová de los ejércitos, Dios de Israel: He aquí que á este pueblo yo les daré á comer ajenjos, y les daré á beber aguas de hiel.

Lamentaciones 3:7-9

Cercóme por todos lados, y no puedo salir; agravó mis grillos.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

4 Hizo envejecer mi carne y mi piel; quebrantó mis huesos. 5 Edificó contra mí, y cercóme de tósigo y de trabajo. 6 Asentóme en oscuridades, como los ya muertos de mucho tiempo.

Saltar al Anterior

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org