Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Tau: Persíguelos en tu furor, y quebrántalos de debajo de los cielos, oh SEÑOR.

La Biblia de las Américas

Los perseguirás con ira y los destruirás de debajo de los cielos del SEÑOR.

Reina Valera 1909

Persíguelos en tu furor, y quebrántalos de debajo de los cielos, oh Jehová.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Los perseguirás con ira y los destruirás De debajo de los cielos del SEÑOR.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Tau : Persíguelos en tu furor, y quebrántalos de debajo de los cielos, oh SEÑOR.

Spanish: Reina Valera Gómez

Persíguelos en tu furor, y quebrántalos de debajo de los cielos, oh Jehová.

New American Standard Bible

You will pursue them in anger and destroy them From under the heavens of the LORD!

Referencias Cruzadas

Salmos 8:3

Cuando veo tus cielos, obra de tus dedos, la luna y las estrellas que tú compusiste:

Deuteronomio 25:19

Será, pues, cuando el SEÑOR tu Dios te hubiere dado reposo de tus enemigos alrededor, en la tierra que el SEÑOR tu Dios te da por heredar para que la poseas, que raerás la memoria de Amalec de debajo del cielo; no te olvides.

Jeremías 10:11

Les diréis así: dioses que no hicieron los cielos ni la tierra, perezcan de la tierra y de debajo de estos cielos.

Lamentaciones 3:43

Sámec: Desplegaste la ira, y nos perseguiste; mataste, no perdonaste.

Deuteronomio 7:24

Y él entregará sus reyes en tu mano, y tú destruirás el nombre de ellos de debajo del cielo; nadie te hará frente hasta que los destruyas.

Deuteronomio 29:20

El SEÑOR no querrá perdonar al tal; antes humeará luego el furor del SEÑOR y su celo sobre el tal hombre, y se asentará sobre él toda maldición escrita en este libro, y el SEÑOR raerá su nombre de debajo del cielo.

2 Reyes 14:27

y el SEÑOR no había aún determinado raer el nombre de Israel de debajo del cielo; por tanto, los salvó por mano de Jeroboam hijo de Joás.

Salmos 35:6

Sea su camino oscuridad y resbaladeros; y el ángel del SEÑOR el que los persiga.

Salmos 73:15

Si dijera yo, hablaré como ellos; he aquí habría negado la generación de tus hijos:

Salmos 115:16

Los cielos son los cielos del SEÑOR; y ha dado la tierra a los hijos de Adán.

Isaías 66:1

El SEÑOR dijo así: El cielo es mi trono, y la tierra, estrado de mis pies; ¿dónde quedará esta Casa que me habréis edificado, y dónde quedará este lugar de mi reposo?

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org