Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
~`Todo lo que en las aguas no tenga aletas ni escamas, les {será} abominación.
La Biblia de las Américas
``Todo lo que en las aguas no tenga aletas ni escamas, os {será} abominación.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Todo lo que no tuviere aletas y escamas en las aguas, lo tendréis en abominación.
Reina Valera 1909
Todo lo que no tuviere aletas y escamas en las aguas, tendréislo en abominación.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Todo lo que no tuviere aletas y escamas en las aguas, lo tendréis en abominación.
Spanish: Reina Valera Gómez
Todo lo que no tuviere aletas y escamas en las aguas, lo tendréis en abominación.
New American Standard Bible
'Whatever in the water does not have fins and scales is abhorrent to you.