Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Ningún varón se allegue a ninguna parienta cercana, para descubrir su desnudez: Yo Jehová.
La Biblia de las Américas
``Ninguno de vosotros se acercará a una parienta cercana suya para descubrir {su} desnudez; yo soy el SEÑOR.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Ningún varón se llegue a ninguna mujer cercana de su carne, para descubrir su desnudez. Yo soy el SEÑOR.
Reina Valera 1909
Ningún varón se allegue á ninguna cercana de su carne, para descubrir su desnudez: Yo Jehová.
La Nueva Biblia de los Hispanos
~`Ninguno de ustedes se acercará a una parienta cercana suya para descubrir {su} desnudez. Yo soy el SEÑOR.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Ningún varón se allegue a ninguna mujer cercana de su carne, para descubrir su desnudez. Yo soy el SEÑOR.
New American Standard Bible
'None of you shall approach any blood relative of his to uncover nakedness; I am the LORD.
Artículos
Referencias Cruzadas
Levítico 18:7-19
La desnudez de tu padre, o la desnudez de tu madre, no descubrirás: tu madre es, no descubrirás su desnudez.
Levítico 20:11-12
Y cualquiera que se acostare con la esposa de su padre, la desnudez de su padre descubrió; ambos han de ser muertos; su sangre será sobre ellos.
Levítico 20:17-21
Y cualquiera que tomare a su hermana, hija de su padre o hija de su madre, y viere su desnudez, y ella viere la suya, cosa detestable es; por tanto serán muertos a ojos de los hijos de su pueblo: descubrió la desnudez de su hermana; su pecado llevará.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
5 Por tanto mis estatutos y mis derechos guardaréis, los cuales haciendo el hombre, vivirá en ellos: Yo Jehová. 6 Ningún varón se allegue a ninguna parienta cercana, para descubrir su desnudez: Yo Jehová. 7 La desnudez de tu padre, o la desnudez de tu madre, no descubrirás: tu madre es, no descubrirás su desnudez.