Parallel Verses
Reina Valera 1909
Recibió á Israel su siervo, Acordandose de la misericordia.
La Biblia de las Américas
Ha ayudado a Israel, su siervo, para recuerdo de su misericordia
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Recibió a Israel su criado, acordándose de la misericordia.
La Nueva Biblia de los Hispanos
"Ha ayudado a Israel, Su siervo, Para recuerdo de Su misericordia
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Recibió a Israel su criado, acordándose de la misericordia.
Spanish: Reina Valera Gómez
Socorrió a Israel su siervo, acordándose de su misericordia;
New American Standard Bible
"He has given help to Israel His servant, In remembrance of His mercy,
Referencias Cruzadas
Salmos 98:3
Hase acordado de su misericordia y de su verdad para con la casa de Israel: Todos los términos de la tierra han visto la salud de nuestro Dios.
Isaías 44:21
Acuérdate de estas cosas, oh Jacob, é Israel, pues que tú mi siervo eres: Yo te formé; siervo mío eres tú: Israel, no me olvides.
Miqueas 7:20
Otorgarás á Jacob la verdad, y á Abraham la misericordia, que tú juraste á nuestros padres desde tiempos antiguos.
Isaías 46:3-4
Oidme, oh casa de Jacob, y todo el resto de la casa de Israel, los que sois traídos por mí desde el vientre, los que sois llevados desde la matriz.
Isaías 49:14-16
Mas Sión dijo: Dejóme Jehová, y el Señor se olvidó de mí.
Isaías 54:6-10
Porque como á mujer dejada y triste de espíritu te llamó Jehová, y como á mujer moza que es repudiada, dijo el Dios tuyo.
Isaías 63:7-16
De las misericordias de Jehová haré memoria, de las alabanzas de Jehová, conforme á todo lo que Jehová nos ha dado, y de la grandeza de su beneficencia hacia la casa de Israel, que les ha hecho según sus misericordias, y según la multitud de sus miseracio
Jeremías 31:3
Jehová se manifestó á mí ya mucho tiempo há, diciendo: Con amor eterno te he amado; por tanto te soporté con misericordia.
Jeremías 31:20
¿No es Ephraim hijo precioso para mí? ¿no es niño delicioso? pues desde que hablé de él, heme acordado de él constantemente. Por eso mis entrañas se conmovieron por él: apiadado, tendré de él misericordia, dice Jehová.
Jeremías 33:24-26
¿No has echado de ver lo que habla este pueblo diciendo: Dos familias que Jehová escogiera ha desechado? y han tenido en poco mi pueblo, hasta no tenerlos más por nación.
Sofonías 3:14-20
Canta, oh hija de Sión: da voces de júbilo, oh Israel; gózate y regocíjate de todo corazón, hija de Jerusalem.
Zacarías 9:9-11
Alégrate mucho, hija de Sión; da voces de júbilo, hija de Jerusalem: he aquí, tu rey vendrá á ti, justo y salvador, humilde, y cabalgando sobre un asno, así sobre un pollino hijo de asna.
Lucas 1:70-75
Como habló por boca de sus santos profetas que fueron desde el principio: