Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
para hacer misericordia con nuestros padres, y acordándose de su santo testamento;
La Biblia de las Américas
para mostrar misericordia a nuestros padres, y para recordar su santo pacto,
Reina Valera 1909
Para hacer misericordia con nuestros padres, Y acordándose de su santo pacto;
La Nueva Biblia de los Hispanos
Para mostrar misericordia a nuestros padres, Y para recordar Su santo pacto,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
para hacer misericordia con nuestros padres, y acordándose de su santo testamento;
Spanish: Reina Valera Gómez
para hacer misericordia con nuestros padres, y acordarse de su santo pacto;
New American Standard Bible
To show mercy toward our fathers, And to remember His holy covenant,
Referencias Cruzadas
Levítico 26:42
y yo me acordaré de mi pacto con Jacob, y asimismo de mi pacto con Isaac, y también de mi pacto con Abraham me acordaré; y haré memoria de la tierra.
Salmos 106:45
y se acordaba de su pacto con ellos, y se arrepentía conforme a la muchedumbre de sus misericordias.
Ezequiel 16:60
Antes yo tendré memoria de mi pacto que concerté contigo en los días de tu juventud, y te confirmaré un pacto sempiterno.
Miqueas 7:20
Cumplirás la verdad a Jacob, y a Abraham la misericordia, que tú juraste a nuestros padres desde tiempos antiguos.
Lucas 1:54-55
Recibió a Israel su criado, acordándose de la misericordia.
Génesis 12:3
Y bendeciré a los que te bendijeren, y a los que te maldijeren maldeciré; y serán benditas en ti todas las familias de la tierra.
Génesis 17:4-9
He aquí mi pacto contigo: Serás por padre de muchedumbre de gentiles;
Génesis 22:18
En tu simiente serán benditos todos los gentiles de la tierra, por cuanto escuchaste a mi voz.
Génesis 26:4
Y multiplicaré tu simiente como las estrellas del cielo, y daré a tu simiente todas estas tierras; y todos los gentiles de la tierra serán benditos en tu simiente.
Génesis 28:14
Y será tu simiente como el polvo de la tierra, y te multiplicarás al occidente, y al oriente, y al aquilón, y al mediodía; y todas las familias de la tierra serán benditas en ti y en tu simiente.
Salmos 98:3
Se ha acordado de su misericordia y de su verdad para con la Casa de Israel; todos los fines de la tierra han visto la salud de nuestro Dios.
Salmos 105:8-10
Se acordó para siempre de su alianza; de la palabra que mandó para mil generaciones,
Salmos 111:5
Tet Dio mantenimiento a los que le temen; Yod para siempre se acordará de su pacto.
Ezequiel 16:8
Y pasé yo junto a ti, y te miré, y he aquí que tu tiempo era tiempo de amores; y extendí mi manto sobre ti, y cubrí tus vergüenzas; y te di juramento, y entré en pacto contigo, dijo el Señor DIOS, y fuiste mía;
Hechos 3:25-26
Vosotros sois los hijos de los profetas, y del Pacto que Dios concertó con nuestros padres, diciendo a Abraham: Y en tu Simiente serán benditas todas las familias de la tierra.
Romanos 11:28
Así que, en cuanto al Evangelio, los tengo por enemigos por causa de vosotros; pero en cuanto a la elección de Dios, son muy amados por causa de los padres.
Gálatas 3:15-17
Hermanos, (hablo como hombre): Aunque un pacto sea de hombre, una vez ratificado, nadie lo cancela, ni le añade.
Hebreos 6:13-18
Porque prometiendo Dios a Abraham, no pudiendo jurar por otro mayor, juró por sí mismo,