Parallel Verses

Reina Valera 1909

La vida más es que la comida, y el cuerpo que el vestido.

La Biblia de las Américas

Porque la vida es más que el alimento, y el cuerpo más que la ropa.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

La vida es más que la comida, y el cuerpo que el vestido.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"Porque la vida es más que el alimento, y el cuerpo más que la ropa.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

La vida es más que la comida, y el cuerpo que el vestido.

Spanish: Reina Valera Gómez

La vida es más que la comida, y el cuerpo más que el vestido.

New American Standard Bible

"For life is more than food, and the body more than clothing.

Referencias Cruzadas

Génesis 19:17

Y fué que cuando los hubo sacado fuera, dijo: Escapa por tu vida; no mires tras ti, ni pares en toda esta llanura; escapa al monte, no sea que perezcas.

Job 1:12

Y dijo Jehová á Satán: He aquí, todo lo que tiene está en tu mano: solamente no pongas tu mano sobre él. Y salióse Satán de delante de Jehová.

Job 2:4

Y respondiendo Satán dijo á Jehová: Piel por piel, todo lo que el hombre tiene dará por su vida.

Job 2:6

Y Jehová dijo á Satán: He aquí, él está en tu mano; mas guarda su vida.

Proverbios 13:8

La redención de la vida del hombre son sus riquezas: Pero el pobre no oye censuras.

Hechos 27:18-19

Mas siendo atormentados de una vehemente tempestad, al siguiente día alijaron;

Hechos 27:38

Y satisfechos de comida, aliviaban la nave, echando el grano á la mar.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

22 Y dijo á sus discípulos: Por tanto os digo: No estéis afanosos de vuestra vida, qué comeréis; ni del cuerpo, qué vestiréis. 23 La vida más es que la comida, y el cuerpo que el vestido. 24 Considerad los cuervos, que ni siembran, ni siegan; que ni tienen cillero, ni alfolí; y Dios los alimenta. ¿Cuánto de más estima sois vosotros que las aves?

Saltar al Anterior

Saltar al Siguiente

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org