Lucas 12:41

Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Entonces Pedro dijo: ``Señor, ¿nos dices esta parábola a nosotros, o también a todos {los demás}?"

La Biblia de las Américas

Entonces Pedro dijo: Señor, ¿nos dices esta parábola a nosotros, o también a todos {los demás}?

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Entonces Pedro le dijo: Señor, ¿dices esta parábola a nosotros, o también a todos?

Reina Valera 1909

Entonces Pedro le dijo: Señor, ¿dices esta parábola á nosotros, ó también á todos?

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Entonces Pedro le dijo: Señor, ¿dices esta parábola a nosotros, o también a todos?

Spanish: Reina Valera Gómez

Entonces Pedro le dijo: Señor, ¿dices esta parábola a nosotros, o también a todos?

New American Standard Bible

Peter said, "Lord, are You addressing this parable to us, or to everyone else as well?"

Artículos

el uso de parábolas por Jesús

la impulsividad

Referencias Cruzadas

Marcos 13:37

"Y lo que a ustedes digo, a todos digo: ¡Velen!"

Marcos 14:37

Entonces Jesús vino y los halló durmiendo, y dijo a Pedro: ``Simón, ¿duermes? ¿No pudiste velar ni por una hora?

1 Pedro 4:7

Pero el fin de todas las cosas se acerca. Sean pues ustedes prudentes y de {espíritu} sobrio para la oración.

1 Pedro 5:8

Sean {de espíritu} sobrio, estén alerta. Su adversario, el diablo, anda {al acecho} como león rugiente, buscando a quien devorar.

Información sobre el Versículo

Categoría de la Biblia: 15519
Rango de Lucas: 790
2 Artículos
4 Referencias Cruzadas
1 Lectura

Lecturas contextuales

⁴⁰ "También ustedes estén preparados, porque el Hijo del Hombre vendrá a la hora que no esperan." ⁴¹ Entonces Pedro dijo: ``Señor, ¿nos dices esta parábola a nosotros, o también a todos {los demás}?" ⁴² El Señor respondió: `` ¿Quién es, pues, el mayordomo fiel y prudente a quien su señor pondrá sobre sus siervos para que a su tiempo les dé sus raciones?