Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Todos los recaudadores de impuestos y los pecadores se acercaban para oír a Jesús.
La Biblia de las Américas
Todos los recaudadores de impuestos y los pecadores se acercaban a Jesús para oírle;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y se llegaban a él todos los publicanos y pecadores a oírle.
Reina Valera 1909
Y SE llegaban á él todos los publicanos y pecadores á oirle.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y se llegaban a él todos los publicanos y pecadores a oírle.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y se acercaban a Él todos los publicanos y pecadores para oírle.
New American Standard Bible
Now all the tax collectors and the sinners were coming near Him to listen to Him.
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 9:10-13
Y estando El sentado {a la mesa} en la casa, muchos recaudadores de impuestos y pecadores llegaron y se sentaron {a la mesa} con Jesús y Sus discípulos.
Ezequiel 18:27
"Y cuando el impío se aparta de la maldad que ha cometido y practica el derecho y la justicia, salvará su vida.
Mateo 21:28-31
Lucas 5:29-32
Leví Le ofreció un gran banquete en su casa, y había un grupo grande de recaudadores de impuestos y de otros que estaban sentados {a la mesa} con ellos.
Lucas 7:29
Al oír {esto,} todo el pueblo y los recaudadores de impuestos reconocieron la justicia de Dios, y fueron bautizados con el bautismo de Juan.
Lucas 13:30
Romanos 5:20
La Ley se introdujo para que abundara la transgresión, pero donde el pecado abundó, sobreabundó la gracia,
1 Timoteo 1:15
Palabra fiel y digna de ser aceptada por todos: Cristo Jesús vino al mundo para salvar a los pecadores, entre los cuales yo soy el primero.