Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Pero más fácil cosa es pasar el cielo y la tierra, que frustrarse una tilde de la ley.
Reina Valera 1909
Empero más fácil cosa es pasar el cielo y la tierra, que frustrarse un tilde de la ley.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Pero más fácil cosa es pasar el cielo y la tierra, que frustrarse una tilde de la ley.
Spanish: Reina Valera Gómez
Pero es más fácil que pasen el cielo y la tierra, que fallar una tilde de la ley.
New American Standard Bible
"But it is easier for heaven and earth to pass away than for one stroke of a letter of the Law to fail.
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 5:18
Salmos 102:25-27
Desde la antigüedad tú fundaste la tierra, y los cielos son la obra de tus manos.
Isaías 40:8
Sécase la hierba, marchítase la flor, mas la palabra del Dios nuestro permanece para siempre.
Isaías 51:6
Alzad vuestros ojos a los cielos, y mirad la tierra abajo; porque los cielos como humo se desvanecerán, y la tierra como un vestido se gastará. Sus habitantes como mosquitos morirán, pero mi salvación será para siempre, y mi justicia no menguará.
Lucas 21:33
Romanos 3:31
¿Anulamos entonces la ley por medio de la fe? ¡De ningún modo! Al contrario, confirmamos la ley.
1 Pedro 1:25
MAS LA PALABRA DEL SEÑOR PERMANECE PARA SIEMPRE. Y esta es la palabra que os fue predicada.
2 Pedro 3:10
Pero el día del Señor vendrá como ladrón, en el cual los cielos pasarán con gran estruendo, y los elementos serán destruidos con fuego intenso, y la tierra y las obras {que hay} en ella serán quemadas.
Apocalipsis 20:11
Y vi un gran trono blanco y al que {estaba} sentado en él, de cuya presencia huyeron la tierra y el cielo, y no se halló lugar para ellos.
Apocalipsis 21:1
Y vi un cielo nuevo y una tierra nueva, porque el primer cielo y la primera tierra pasaron, y el mar ya no existe.
Apocalipsis 21:4
El enjugará toda lágrima de sus ojos, y ya no habrá muerte, ni habrá más duelo, ni clamor, ni dolor, porque las primeras cosas han pasado.