Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Pero al oír esto, se puso muy triste, pues era sumamente rico.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces él, oídas estas cosas, se puso muy triste, porque era muy rico.
Reina Valera 1909
Entonces él, oídas estas cosas, se puso muy triste, porque era muy rico.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero al oír esto, se puso muy triste, pues era sumamente rico.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces él, oídas estas cosas, se puso muy triste, porque era muy rico.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces él, al oír esto, se puso muy triste, porque era muy rico.
New American Standard Bible
But when he had heard these things, he became very sad, for he was extremely rich.
Artículos
Referencias Cruzadas
Ezequiel 33:31
Y vienen a ti como viene el pueblo, y se sientan delante de ti {como} pueblo mío, oyen tus palabras y no las hacen sino que siguen los deseos sensuales {expresados} por su boca, {y} sus corazones andan tras sus ganancias.
Jueces 18:23-24
Y gritaron a los hijos de Dan, y éstos se volvieron y dijeron a Micaía: ¿Qué te pasa que has juntado {gente?}
Job 31:24-25
Si he puesto {en} el oro mi confianza, y he dicho al oro fino: {Tú eres} mi seguridad;
Mateo 19:22
Pero al oír el joven estas palabras, se fue triste, porque era dueño de muchos bienes.
Marcos 10:22
Pero él, afligido por estas palabras, se fue triste, porque era dueño de muchos bienes.
Lucas 8:14
Lucas 12:15
Y les dijo:
Lucas 19:8
Y Zaqueo, puesto en pie, dijo al Señor: He aquí, Señor, la mitad de mis bienes daré a los pobres, y si en algo he defraudado a alguno, {se lo} restituiré cuadruplicado.
Lucas 21:34
Efesios 5:5
Porque con certeza sabéis esto: que ningún inmoral, impuro, o avaro, que es idólatra, tiene herencia en el reino de Cristo y de Dios.
Filipenses 3:8
Y aún más, yo estimo como pérdida todas las cosas en vista del incomparable valor de conocer a Cristo Jesús, mi Señor, por quien lo he perdido todo, y lo considero como basura a fin de ganar a Cristo,
Colosenses 3:5
Por tanto, considerad los miembros de vuestro cuerpo terrenal como muertos a la fornicación, la impureza, las pasiones, los malos deseos y la avaricia, que es idolatría.
1 Juan 2:15
No améis al mundo ni las cosas {que están} en el mundo. Si alguno ama al mundo, el amor del Padre no está en él.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
22
Cuando Jesús oyó {esto,} le dijo: