Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

y Lo azotarán, y después Lo matarán, y al tercer día resucitará."

La Biblia de las Américas

y después de azotarle, le matarán, y al tercer día resucitará.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y después que le hubieren azotado, le matarán; mas al tercer día resucitará.

Reina Valera 1909

Y después que le hubieren azotado, le matarán: mas al tercer día resucitará.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y después que le hubieren azotado, le matarán; mas al tercer día resucitará.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y después que le hubieren azotado, le matarán; mas al tercer día resucitará.

New American Standard Bible

and after they have scourged Him, they will kill Him; and the third day He will rise again."

Referencias Cruzadas

Mateo 16:21

Desde entonces Jesucristo comenzó a declarar a Sus discípulos que debía ir a Jerusalén y sufrir muchas cosas de parte de los ancianos, de los principales sacerdotes y de los escribas, y ser muerto, y resucitar al tercer día.

Mateo 27:63

y le dijeron: ``Señor, nos acordamos que cuando aquel engañador aún vivía, dijo: `Después de tres días resucitaré.'

Lucas 24:7

diciendo que el Hijo del Hombre debía ser entregado en manos de hombres pecadores, y ser crucificado, y al tercer día resucitar."

Lucas 24:21

"Pero nosotros esperábamos que El era el que iba a redimir a Israel. Además de todo esto, éste es el tercer día desde que estas cosas acontecieron.

1 Corintios 15:3-4

Porque yo les entregué en primer lugar lo mismo que recibí: que Cristo (el Mesías) murió por nuestros pecados, conforme a las Escrituras;

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

32 "Pues será entregado a los Gentiles, y será objeto de burla, afrentado y escupido; 33 y Lo azotarán, y después Lo matarán, y al tercer día resucitará." 34 Pero ellos no comprendieron nada de esto. Este dicho les estaba encubierto, y no entendían lo que se {les} decía.

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org