Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Y mientras El iba avanzando, tendían sus mantos por el camino.

La Biblia de las Américas

Y mientras El iba avanzando, tendían sus mantos por el camino.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y yendo él, tendían sus vestidos por el camino.

Reina Valera 1909

Y yendo él tendían sus capas por el camino.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y yendo él, tendían sus vestidos por el camino.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y yendo Él, tendían sus mantos por el camino.

New American Standard Bible

As He was going, they were spreading their coats on the road.

Referencias Cruzadas

2 Reyes 9:13

Entonces todos se apresuraron y cada uno tomó su manto y lo puso bajo Jehú sobre los escalones, tocaron la trompeta y dijeron: ``Jehú es rey."

Mateo 21:8

La mayoría de la multitud tendió sus mantos en el camino; otros cortaban ramas de los árboles y las tendían por el camino.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

35 Lo trajeron a Jesús, y echando sus mantos sobre el pollino, pusieron a Jesús {sobre él.} 36 Y mientras El iba avanzando, tendían sus mantos por el camino. 37 Cuando ya se acercaba, junto a la bajada del Monte de los Olivos, toda la multitud de los discípulos, regocijándose, comenzó a alabar a Dios a gran voz por todas las maravillas que habían visto,

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org