Lucas 21:5

Parallel Verses

Y mientras algunos estaban hablando del templo, de cómo estaba adornado con hermosas piedras y ofrendas votivas, {Jesús} dijo:

Y a unos que decían del Templo, que estaba adornado de hermosas piedras y dones, dijo:

Y á unos que decían del templo, que estaba adornado de hermosas piedras y dones, dijo:

Mientras algunos estaban hablando del templo, de cómo estaba adornado con hermosas piedras y ofrendas votivas, Jesús dijo:

Y a unos que decían del Templo, que estaba adornado de hermosas piedras y dones, dijo:

Y a unos que hablaban del templo, de que estaba adornado de hermosas piedras y dones, dijo:

And while some were talking about the temple, that it was adorned with beautiful stones and votive gifts, He said,

Cuando salió Jesús del templo, {y} se iba, se le acercaron sus discípulos para mostrarle los edificios del templo.

Cuando salía del templo, uno de sus discípulos le dijo*: Maestro, ¡mira qué piedras y qué edificios!

Entonces los judíos dijeron: En cuarenta y seis años fue edificado este templo, ¿y tú lo levantarás en tres días?

estaba estaban del de dijo cómo con hermosas mientras algunos piedras hablando ofrendas templo jesús adornado votivas

estaba estaban del de dijo cómo con hermosas mientras algunos piedras hablando ofrendas templo jesús adornado votivas

estaba estaban del de dijo cómo con hermosas mientras algunos piedras hablando ofrendas templo jesús adornado votivas