Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y estando en agonía, oraba más intensamente; y fue su sudor como gotas de sangre que caían hasta la tierra.
La Biblia de las Américas
Y estando en agonía, oraba con mucho fervor; y su sudor se volvió como gruesas gotas de sangre, que caían sobre la tierra.
Reina Valera 1909
Y estando en agonía, oraba más intensamente: y fué su sudor como grandes gotas de sangre que caían hasta la tierra.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y estando en agonía, oraba con mucho fervor; y Su sudor se volvió como gruesas gotas de sangre, que caían sobre la tierra.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y estando en agonía, oraba más intensamente; y fue su sudor como gotas de sangre que caían hasta la tierra.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y estando en agonía, oraba más intensamente; y fue su sudor como grandes gotas de sangre que caían hasta la tierra.
New American Standard Bible
And being in agony He was praying very fervently; and His sweat became like drops of blood, falling down upon the ground.
Artículos
Referencias Cruzadas
Lamentaciones 1:12
Lámed: ¿No os conmueve a cuantos pasáis por el camino? Mirad, y ved si hay dolor como mi dolor que me ha venido; porque el SEÑOR me ha angustiado en el día de la ira de su furor.
Hebreos 5:7
El cual en los días de su carne, ofreciendo ruegos y súplicas con gran clamor y lágrimas al que le podía librar de la muerte, fue oído por su temor reverente.
Génesis 32:24-28
Y se quedó Jacob solo, y luchó con él un varón, hasta que el alba subía.
Salmos 22:12-21
Me han rodeado muchos toros; fuertes toros de Basán me han cercado.
Salmos 40:1-3
Pacientemente esperé al SEÑOR, y se inclinó a mí, y oyó mi clamor.
Salmos 69:14-18
Sácame del lodo, y no sea yo anegado; sea yo libertado de los que me aborrecen, y de lo profundo de las aguas.
Salmos 88:1-18
Oh SEÑOR, Dios de mi salud, día y noche clamo delante de ti.
Salmos 130:1-2
De lo profundo te llamo, oh SEÑOR.
Salmos 143:6-7
Extendí mis manos a ti; mi alma a ti como la tierra sedienta. (Selah.)
Isaías 53:10
Con todo eso, el SEÑOR lo quiso moler, sujetándole a padecimiento. Cuando hubiere puesto su alma por expiación, verá linaje, vivirá por largos días; y la voluntad del SEÑOR será en su mano prosperada.
Lamentaciones 3:53-56
Tsade: Ataron mi vida en mazmorra, pusieron piedra sobre mí.
Jonás 2:2-3
Y dijo: Clamé de mi tribulación al SEÑOR, Y él me oyó; Del vientre del Seol clamé, Y mi voz oíste.
Juan 12:27
Ahora está turbada mi alma; ¿y qué diré? Padre, sálvame de esta hora; mas por esto he venido en esta hora.
Romanos 8:32
El que aun a su propio Hijo no escatimó, antes lo entregó por todos nosotros, ¿cómo no nos dará también con él todas las cosas?
Salmos 22:1-2
Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has dejado? ¿Por qué estás lejos de mi salud, y de las palabras de mi clamor?