Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Pero ellos, aterrorizados y asustados, pensaron que veían un espíritu.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces ellos espantados y asombrados, pensaban que veían algún espíritu.
Reina Valera 1909
Entonces ellos espantados y asombrados, pensaban que veían espíritu.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero ellos, aterrorizados y asustados, pensaron que veían un espíritu.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces ellos espantados y asombrados, pensaban que veían algún espíritu.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces ellos espantados y atemorizados, pensaban que veían un espíritu.
New American Standard Bible
But they were startled and frightened and thought that they were seeing a spirit.
Referencias Cruzadas
1 Samuel 28:13
Y el rey le dijo: No temas; pero, ¿qué ves? Y la mujer respondió a Saúl: Veo a un ser divino subiendo de la tierra.
Job 4:14-16
me sobrevino un espanto, un temblor que hizo estremecer todos mis huesos.
Mateo 14:26-27
Y los discípulos, viéndole andar sobre el mar, se turbaron, y decían: ¡Es un fantasma! Y de miedo, se pusieron a gritar.
Marcos 6:49-50
Pero cuando ellos le vieron andando sobre el mar, pensaron que era un fantasma y se pusieron a gritar;
Lucas 16:30
Hechos 12:15
Y ellos le dijeron: ¡Estás loca! Pero ella insistía en que así era. Y ellos decían: Es su ángel.