Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y ellos, después de haberle adorado, se volvieron á Jerusalem con gran gozo;
La Biblia de las Américas
Ellos, después de adorarle, regresaron a Jerusalén con gran gozo,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y ellos, después de haberle adorado, se volvieron a Jerusalén con gran gozo;
La Nueva Biblia de los Hispanos
Ellos, después de adorar a Jesús, regresaron a Jerusalén con gran gozo,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y ellos, después de haberle adorado, se volvieron a Jerusalén con gran gozo;
Spanish: Reina Valera Gómez
Y ellos, habiéndole adorado, regresaron a Jerusalén con gran gozo;
New American Standard Bible
And they, after worshiping Him, returned to Jerusalem with great joy,
Referencias Cruzadas
Mateo 28:9
He aquí, Jesús les sale al encuentro, diciendo: Salve. Y ellas se llegaron y abrazaron sus pies, y le adoraron.
Juan 16:22
También, pues, vosotros ahora ciertamente tenéis tristeza; mas otra vez os veré, y se gozará vuestro corazón, y nadie quitará de vosotros vuestro gozo.
Salmos 30:11
Has tornado mi endecha en baile; Desataste mi saco, y ceñísteme de alegría.
Mateo 28:17
Y como le vieron, le adoraron: mas algunos dudaban.
Juan 14:28
Habéis oído cómo yo os he dicho: Voy, y vengo á vosotros. Si me amaseis, ciertamente os gozaríais, porque he dicho que voy al Padre: porque el Padre mayor es que yo.
Juan 16:7
Empero yo os digo la verdad: Os es necesario que yo vaya: porque si yo no fuese, el Consolador no vendría á vosotros; mas si yo fuere, os le enviaré.
Juan 20:28
Entonces Tomás respondió, y díjole: Señor mío, y Dios mío!
1 Pedro 1:8
Al cual, no habiendo visto, le amáis; en el cual creyendo, aunque al presente no lo veáis, os alegráis con gozo inefable y glorificado;