Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y vinieron también publicanos para ser bautizados, y le dijeron: Maestro, ¿qué haremos?
La Biblia de las Américas
Vinieron también unos recaudadores de impuestos para ser bautizados, y le dijeron: Maestro, ¿qué haremos?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y vinieron también publicanos para ser bautizados, y le dijeron: Maestro, ¿qué haremos?
La Nueva Biblia de los Hispanos
Vinieron también unos recaudadores de impuestos para ser bautizados, y le dijeron: ``Maestro, ¿qué haremos?"
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y vinieron también publicanos para ser bautizados, y le dijeron: Maestro, ¿qué haremos?
Spanish: Reina Valera Gómez
Y vinieron también publicanos para ser bautizados, y le dijeron: Maestro, ¿qué haremos?
New American Standard Bible
And some tax collectors also came to be baptized, and they said to him, "Teacher, what shall we do?"
Referencias Cruzadas
Lucas 7:29
Y todo el pueblo oyéndole, y los publicanos, justificaron á Dios, bautizándose con el bautismo de Juan.
Mateo 21:31-32
¿Cuál de los dos hizo la voluntad de su padre? Dicen ellos: El primero. Díceles Jesús: De cierto os digo, que los publicanos y las rameras os van delante al reino de Dios.
Lucas 15:1-2
Y SE llegaban á él todos los publicanos y pecadores á oirle.
Lucas 18:13
Mas el publicano estando lejos no quería ni aun alzar los ojos al cielo, sino que hería su pecho, diciendo: Dios, sé propició á mí pecador.