Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y las gentes le preguntaban, diciendo: ¿Pues qué haremos?
La Biblia de las Américas
Y las multitudes le preguntaban, diciendo: ¿Qué, pues, haremos?
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y ellos le preguntaban, diciendo: ¿Pues qué haremos?
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y las multitudes le preguntaban: `` ¿Qué, pues, haremos?"
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y ellos le preguntaban, diciendo: ¿Pues qué haremos?
Spanish: Reina Valera Gómez
Y la gente le preguntaba, diciendo: ¿Qué, pues, haremos?
New American Standard Bible
And the crowds were questioning him, saying, "Then what shall we do?"
Referencias Cruzadas
Hechos 2:37
Entonces oído esto, fueron compungidos de corazón, y dijeron á Pedro y á los otros apóstoles: Varones hermanos, ¿qué haremos?
Hechos 16:30
Y sacándolos fuera, le dice: Señores, ¿qué es menester que yo haga para ser salvo?
Lucas 3:8
Haced, pues, frutos dignos de arrepentimiento, y no comencéis á decir en vosotros mismos: Tenemos á Abraham por padre: porque os digo que puede Dios, aun de estas piedras, levantar hijos á Abraham.
Lucas 3:12
Y vinieron también publicanos para ser bautizados, y le dijeron: Maestro, ¿qué haremos?
Lucas 3:14
Y le preguntaron también los soldados, diciendo: Y nosotros, ¿qué haremos? Y les dice: No hagáis extorsión á nadie, ni calumniéis; y contentaos con vuestras pagas.
Hechos 9:6
El, temblando y temeroso, dijo: ¿Señor, qué quieres que haga? Y el Señor le dice: Levántate y entra en la ciudad, y se te dirá lo que te conviene hacer.