Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y cuando comenzó {su ministerio}, Jesús mismo tenía unos treinta años, siendo, como se suponía, hijo de José, {quien era hijo} de Elí,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y el mismo Jesús comenzaba a ser como de treinta años, hijo de José, como se creía; que fue hijo de Elí,
Reina Valera 1909
Y el mismo Jesús comenzaba á ser como de treinta años, hijo de José, como se creía; que fué hijo de Elí,
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuando Jesús comenzó {Su ministerio}, tenía unos treinta años, siendo, como se suponía, hijo de José, {quien era hijo} de Elí,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y el mismo Jesús comenzaba a ser como de treinta años, hijo de José, como se creía; que fue hijo de Elí,
Spanish: Reina Valera Gómez
Y el mismo Jesús comenzaba a ser como de treinta años, siendo (como se creía) hijo de José, hijo de Elí,
New American Standard Bible
When He began His ministry, Jesus Himself was about thirty years of age, being, as was supposed, the son of Joseph, the son of Eli,
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 13:55
¿No es éste el hijo del carpintero? ¿No se llama su madre María, y sus hermanos Jacobo, José, Simón y Judas?
Números 4:3
de treinta años arriba hasta los cincuenta, todos los que se enlistan para servir en la tienda de reunión.
Mateo 1:16
Jacob engendró a José, el marido de María, de la cual nació Jesús, llamado el Cristo.
Mateo 4:17
Desde entonces Jesús comenzó a predicar y a decir:
Marcos 6:3
¿No es éste el carpintero, el hijo de María, y hermano de Jacobo, José, Judas y Simón? ¿No están sus hermanas aquí con nosotros? Y se escandalizaban a causa de El.
Lucas 4:22
Y todos hablaban bien de El y se maravillaban de las palabras llenas de gracia que salían de su boca, y decían: ¿No es éste el hijo de José?
Juan 6:42
Y decían: ¿No es éste Jesús, el hijo de José, cuyo padre y madre nosotros conocemos? ¿Cómo es que ahora dice:
Hechos 1:1
El primer relato que escribí, Teófilo, {trató} de todo lo que Jesús comenzó a hacer y a enseñar,
Génesis 41:46
José {tenía} treinta años cuando se presentó ante Faraón, rey de Egipto. Y salió José de la presencia de Faraón y recorrió toda la tierra de Egipto.
Números 4:35
de treinta años en adelante hasta los cincuenta, todo el que se enlistó para servir en la tienda de reunión.
Números 4:39
de treinta años en adelante hasta los cincuenta, todo el que se enlistó para servir en la tienda de reunión;
Números 4:43
de treinta años en adelante hasta los cincuenta, todo el que se enlistó para servir en la tienda de reunión;
Números 4:47
de treinta años en adelante hasta los cincuenta, todo el que podía enlistarse para servir y hacer el trabajo de transportar la tienda de reunión,
Mateo 1:1
Libro de la genealogía de Jesucristo, hijo de David, hijo de Abraham.
Mateo 1:6
Isaí engendró al rey David. Y David engendró a Salomón de la {que había sido mujer} de Urías.
Lucas 3:23-27
Y cuando comenzó {su ministerio}, Jesús mismo tenía unos treinta años, siendo, como se suponía, hijo de José, {quien era hijo} de Elí,
Lucas 3:31
{Eliaquim,} de Melea; {Melea,} de Mainán; {Mainán,} de Matata; {Matata,} de Natán; {Natán,} de David;