Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Mas Él se apartaba al desierto, y oraba.
La Biblia de las Américas
Pero {con frecuencia} El se retiraba a lugares solitarios y oraba.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mas él se apartaba a los desiertos, y oraba.
Reina Valera 1909
Mas él se apartaba á los desiertos, y oraba.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero {con frecuencia} El se retiraba a lugares solitarios y oraba.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mas él se apartaba a los desiertos, y oraba.
New American Standard Bible
But Jesus Himself would often slip away to the wilderness and pray.
Referencias Cruzadas
Mateo 14:23
Y despedidas las multitudes, subió al monte a orar aparte. Y cuando llegó la noche, estaba allí solo.
Lucas 6:12
Y aconteció en aquellos días, que fue al monte a orar, y pasó la noche orando a Dios.
Marcos 1:35-36
Y levantándose muy de mañana, mucho antes del amanecer, salió y se fue a un lugar desierto, y allí oraba.
Marcos 6:46
Y habiéndoles despedido se fue al monte a orar.
Juan 6:15
Y percibiendo Jesús que habían de venir para tomarle por fuerza y hacerle rey, volvió a retirarse al monte Él solo.