Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y respondiendo Jesús, les dijo: Los que están sanos no necesitan médico, sino los que están enfermos.
La Biblia de las Américas
Respondiendo Jesús, les dijo:
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y respondiendo Jesús, les dijo: Los que están sanos no necesitan médico, sino los que están enfermos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Jesús les respondió:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y respondiendo Jesús, les dijo: Los que están sanos no necesitan médico, sino los que están enfermos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Respondiendo Jesús, les dijo: Los que están sanos no tienen necesidad de médico, sino los que están enfermos.
New American Standard Bible
And Jesus answered and said to them, "It is not those who are well who need a physician, but those who are sick.
Referencias Cruzadas
Mateo 9:12-13
Y oyéndolo Jesús, le dijo: Los que están sanos no tienen necesidad de médico, sino los enfermos.
Marcos 2:17
Y oyéndolo Jesús, les dice: Los sanos no tienen necesidad de médico, mas los que tienen mal. No he venido á llamar á los justos, sino á los pecadores.
Jeremías 8:22
¿No hay bálsamo en Galaad? ¿no hay allí médico? ¿Por qué pues no hubo medicina para la hija de mi pueblo?