Parallel Verses

Reina Valera 1909

Y los envió á que predicasen el reino de Dios, y que sanasen á los enfermos.

La Biblia de las Américas

Y los envió a proclamar el reino de Dios y a sanar a los enfermos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y los envió a que predicaran el Reino de Dios, y que sanaran a los enfermos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Los envió a proclamar el reino de Dios y a sanar a los enfermos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y los envió a que predicasen el Reino de Dios, y que sanasen a los enfermos.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y los envió a predicar el reino de Dios, y a sanar a los enfermos.

New American Standard Bible

And He sent them out to proclaim the kingdom of God and to perform healing.

Referencias Cruzadas

Mateo 3:2

Y diciendo: Arrepentíos, que el reino de los cielos se ha acercado.

Mateo 10:7-8

Y yendo, predicad, diciendo: El reino de los cielos se ha acercado.

Lucas 10:1

Y DESPUÉS de estas cosas, designó el Señor aun otros setenta, los cuales envió de dos en dos delante de sí, á toda ciudad y lugar á donde él había de venir.

Lucas 10:9

Y sanad los enfermos que en ella hubiere, y decidles: Se ha llegado á vosotros el reino de Dios.

Mateo 13:19

Oyendo cualquiera la palabra del reino, y no entendiéndola, viene el malo, y arrebata lo que fué sembrado en su corazón: éste es el que fué sembrado junto al camino.

Mateo 24:14

Y será predicado este evangelio del reino en todo el mundo, por testimonio á todos los Gentiles; y entonces vendrá el fin.

Marcos 1:14-15

Mas después que Juan fué encarcelado, Jesús vino á Galilea predicando el evangelio del reino de Dios,

Marcos 6:12

Y saliendo, predicaban que los hombres se arrepintiesen.

Marcos 16:15

Y les dijo: Id por todo el mundo; predicad el evangelio á toda criatura.

Lucas 9:11

Y como lo entendieron las gentes, le siguieron; y él las recibió, y les hablaba del reino de Dios, y sanaba á los que tenían necesidad de cura.

Lucas 10:11

Aun el polvo que se nos ha pegado de vuestra ciudad á nuestros pies, sacudimos en vosotros: esto empero sabed, que el reino de los cielos se ha llegado á vosotros.

Lucas 16:16

La ley y los profetas hasta Juan: desde entonces el reino de Dios es anunciado, y quienquiera se esfuerza á entrar en él.

Hebreos 2:3-4

¿Cómo escaparemos nosotros, si tuviéremos en poco una salud tan grande? La cual, habiendo comenzado á ser publicada por el Señor, ha sido confirmada hasta nosotros por los que oyeron;

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

1 Y JUNTANDO á sus doce discípulos, les dió virtud y potestad sobre todos los demonios, y que sanasen enfermedades. 2 Y los envió á que predicasen el reino de Dios, y que sanasen á los enfermos. 3 Y les dice: No toméis nada para el camino, ni báculo, ni alforja, ni pan, ni dinero; ni tengáis dos vestidos cada uno.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org