Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Pero ellos se llenaron de ira, y discutían entre sí qué podrían hacerle a Jesús.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y ellos se llenaron de rabia; y hablaban los unos a los otros qué harían a Jesús.
Reina Valera 1909
Y ellos se llenaron de rabia; y hablaban los unos á los otros qué harían á Jesús.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero ellos se llenaron de ira, y discutían entre sí qué podrían hacerle a Jesús.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y ellos se llenaron de rabia; y hablaban los unos a los otros qué harían a Jesús.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y ellos se llenaron de ira; y hablaban entre sí de qué podrían hacer a Jesús.
New American Standard Bible
But they themselves were filled with rage, and discussed together what they might do to Jesus.
Artículos
Referencias Cruzadas
Hechos 5:33
Cuando ellos oyeron {esto,} se sintieron profundamente ofendidos y querían matarlos.
Salmos 2:1-2
¿Por qué se sublevan las naciones, y los pueblos traman cosas vanas?
Eclesiastés 9:3
Este mal hay en todo lo que se hace bajo el sol: que hay una misma suerte para todos. Además, el corazón de los hijos de los hombres está lleno de maldad y hay locura en su corazón toda su vida. Después {se van} a los muertos.
Mateo 12:14-15
Pero cuando los fariseos salieron, se confabularon contra El, {para ver} cómo podrían destruirle.
Mateo 21:45
Al oír sus parábolas los principales sacerdotes y los fariseos, comprendieron que hablaba de ellos.
Lucas 4:28
Y todos en la sinagoga se llenaron de ira cuando oyeron estas cosas,
Juan 7:1
Después de esto, Jesús andaba por Galilea, pues no quería andar por Judea porque los judíos procuraban matarle.
Juan 11:47
Entonces los principales sacerdotes y los fariseos convocaron un concilio, y decían: ¿Qué hacemos? Porque este hombre hace muchas señales.
Hechos 4:15
Pero habiéndoles ordenado salir fuera del concilio, deliberaban entre sí,
Hechos 4:19
Mas respondiendo Pedro y Juan, les dijeron: Vosotros mismos juzgad si es justo delante de Dios obedecer a vosotros antes que a Dios;
Hechos 7:54
Al oír esto, se sintieron profundamente ofendidos, y crujían los dientes contra él.
Hechos 26:11
Y castigándolos con frecuencia en todas las sinagogas, procuraba obligarlos a blasfemar; y enfurecido en gran manera contra ellos, seguía persiguiéndolos aun hasta en las ciudades extranjeras.