Parallel Verses
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El discípulo no es sobre su maestro; mas cualquiera que fuere como el maestro, será perfecto.
La Biblia de las Américas
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El discípulo no es sobre su maestro; mas cualquiera que fuere como el maestro, será perfecto.
Reina Valera 1909
El discípulo no es sobre su maestro; mas cualquiera que fuere como el maestro, será perfecto.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Reina Valera Gómez
El discípulo no es mayor que su maestro; mas todo el que es perfecto, será como su maestro.
New American Standard Bible
"A pupil is not above his teacher; but everyone, after he has been fully trained, will be like his teacher.
Artículos
Referencias Cruzadas
Juan 13:16
De cierto, de cierto os digo: El siervo no es mayor que su Señor, ni el apóstol es mayor que el que le envió.
Juan 15:20
Acordaos de la palabra que yo os he dicho: No es el siervo mayor que su señor. Si a mí me han perseguido, también a vosotros perseguirá; si han guardado mi palabra, también guardarán la vuestra.
Mateo 10:24-25
El discípulo no es más que su maestro, ni el siervo más que su señor.
Mateo 23:15
¡Ay de vosotros, escribas y fariseos, hipócritas! Porque rodeáis el mar y la tierra por hacer un prosélito; y cuando fuere hecho, le hacéis hijo del quemadero dos veces más que vosotros.