Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y dice el Señor: ¿A quién, pues, compararé los hombres de esta generación, y a qué son semejantes?
La Biblia de las Américas
Reina Valera 1909
Y dice el Señor: ¿A quién, pues, compararé los hombres de esta generación, y á qué son semejantes?
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y dice el Señor: ¿A quién, pues, compararé los hombres de esta generación, y a qué son semejantes?
Spanish: Reina Valera Gómez
Y dijo el Señor: ¿A quién, pues, compararé los hombres de esta generación, y a qué son semejantes?
New American Standard Bible
"To what then shall I compare the men of this generation, and what are they like?
Referencias Cruzadas
Lamentaciones 2:13
Mem: ¿Qué testigo te traeré, o a quién te haré semejante, oh hija de Jerusalén? ¿A quién te compararé para consolarte, oh Virgen hija de Sion? Porque grande es tu quebrantamiento como el mar; ¿quién te medicará?
Mateo 11:16-19
Mas ¿a quién compararé esta generación? Es semejante a los muchachos que se sientan en las plazas, y dan voces a sus compañeros,
Marcos 4:30
También decía: ¿A qué haremos semejante el Reino de Dios? ¿O con qué parábola le compararemos?
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
30 Mas los fariseos y los sabios de la ley, desecharon el consejo de Dios contra sí mismos, no siendo bautizados de él. 31 Y dice el Señor: ¿A quién, pues, compararé los hombres de esta generación, y a qué son semejantes? 32 Semejantes son a los muchachos sentados en la plaza, y que dan voces los unos a los otros, y dicen: Os tañimos con flautas, y no bailasteis; os endechamos, y no llorasteis.