Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero El les respondió:
La Biblia de las Américas
Pero respondiendo El, les dijo:
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El entonces respondiendo, les dijo: Mi madre y mis hermanos son los que oyen mi palabra, y la hacen.
Reina Valera 1909
El entonces respondiendo, les dijo: Mi madre y mis hermanos son los que oyen la palabra de Dios, y la ejecutan.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El entonces respondiendo, les dijo: Mi madre y mis hermanos son los que oyen mi palabra, y la hacen.
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces respondiendo Él, les dijo: Mi madre y mis hermanos son aquellos que oyen la palabra de Dios, y la ponen por obra.
New American Standard Bible
But He answered and said to them, "My mother and My brothers are these who hear the word of God and do it."
Artículos
Referencias Cruzadas
Santiago 1:22
Sean hacedores de la palabra y no solamente oidores que se engañan a sí mismos.
Mateo 7:21-26
Mateo 17:5
Mientras estaba aún hablando, una nube luminosa los cubrió; y una voz {salió} de la nube, diciendo: ``Este es Mi Hijo amado en quien Yo estoy complacido; óiganlo a El."
Mateo 25:40
Mateo 25:45
Mateo 28:10
Entonces Jesús les dijo:
Lucas 8:15
Lucas 11:27-28
Mientras Jesús decía estas cosas, una de las mujeres en la multitud alzó la voz y dijo: `` ¡Dichosa la matriz que Te concibió y los senos que Te criaron!"
Juan 6:28-29
Entonces Le preguntaron: `` ¿Qué debemos hacer para poner en práctica las obras de Dios?"
Juan 13:17
Juan 15:14-15
Juan 20:17
Jesús le dijo:
2 Corintios 5:16
De manera que nosotros de ahora en adelante {ya} no conocemos a nadie según la carne. Aunque hemos conocido a Cristo según la carne, sin embargo, ahora ya no {Lo} conocemos {así.}
2 Corintios 6:18
"Yo seré un padre para ustedes, Y ustedes serán para Mí hijos e hijas," Dice el Señor Todopoderoso.
Hebreos 2:11-13
Porque tanto el que santifica como los que son santificados, son todos de un {Padre}; por lo cual {El} no se avergüenza de llamarlos hermanos,
1 Juan 2:29
Si saben que El es justo, saben también que todo el que hace justicia es nacido de El.
1 Juan 3:22-23
Y todo lo que pidamos {lo} recibimos de El, porque guardamos Sus mandamientos y hacemos las cosas que son agradables delante de El.
3 Juan 1:11
Amado, no imites lo malo sino lo bueno. El que hace lo bueno es de Dios. El que hace lo malo no ha visto a Dios.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
20
``Tu madre y Tus hermanos están afuera y Te quieren ver," Le avisaron.
21 Pero El les respondió: