Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y aconteció que cuando Jesús volvió, la multitud le recibió con gozo; porque todos le esperaban.
La Biblia de las Américas
Cuando Jesús volvió, la multitud le recibió {con gozo}, porque todos le habían estado esperando.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y aconteció que volviendo Jesús, le recibió la multitud; porque todos le esperaban.
Reina Valera 1909
Y aconteció que volviendo Jesús, recibióle la gente; porque todos le esperaban.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Cuando Jesús volvió, la multitud Lo recibió {con gozo}, porque todos Lo habían estado esperando.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y aconteció que volviendo Jesús, le recibió la multitud; porque todos le esperaban.
New American Standard Bible
And as Jesus returned, the people welcomed Him, for they had all been waiting for Him.
Referencias Cruzadas
Mateo 9:1
Y entrando Él en una barca, pasó al otro lado, y vino a su ciudad.
Marcos 5:21
Y cuando Jesús pasó otra vez en una barca al otro lado; una gran multitud se reunió alrededor de Él; y Él estaba junto al mar.
Proverbios 8:34
Bienaventurado el hombre que me oye, velando a mis puertas cada día, aguardando a los umbrales de mis puertas.
Marcos 6:20
porque Herodes temía a Juan, sabiendo que era varón justo y santo, y le guardaba; y cuando le oía, él hacía muchas cosas, y le oía de buena gana.
Marcos 12:37
Y si David mismo le llama Señor; ¿cómo, pues, es su hijo? Y el pueblo común le oía de buena gana.
Lucas 5:1
Y aconteció, que estando Él junto al lago de Genezaret, la multitud se agolpaba sobre Él para oír la palabra de Dios.
Lucas 19:6
Entonces él descendió aprisa, y le recibió gozoso.
Lucas 19:37-38
Y cuando Él llegó ya cerca de la bajada del monte de los Olivos, toda la multitud de los discípulos, gozándose, comenzaron a alabar a Dios a gran voz por todas las maravillas que habían visto,
Lucas 19:48
Y no hallaban qué hacer, porque todo el pueblo estaba muy atento oyéndole.
Juan 5:35
Él era antorcha que ardía y alumbraba; y vosotros quisisteis regocijaros por un tiempo en su luz.
Hechos 10:33
Así que en seguida envié por ti; y tú has hecho bien en venir. Ahora, pues, todos nosotros estamos aquí en la presencia de Dios, para oír todo lo que Dios te ha encomendado.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
39 Vuélvete a tu casa, y cuenta cuán grandes cosas ha hecho Dios contigo. Y él se fue, publicando por toda la ciudad cuán grandes cosas había hecho Jesús con él. 40 Y aconteció que cuando Jesús volvió, la multitud le recibió con gozo; porque todos le esperaban. 41 Y he aquí un varón llamado Jairo, que era príncipe de la sinagoga, vino, y postrándose a los pies de Jesús, le rogaba que entrase en su casa;