Parallel Verses
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y Jesús dijo: Me ha tocado alguien; porque yo he conocido que ha salido virtud de mí.
La Biblia de las Américas
Pero Jesús dijo:
Reina Valera 1909
Y Jesús dijo: Me ha tocado alguien; porque yo he conocido que ha salido virtud de mí.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Pero Jesús dijo:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y Jesús dijo: Me ha tocado alguien; porque yo he conocido que ha salido virtud de mí.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y Jesús dijo: Alguien me ha tocado; porque sé que ha salido poder de mí.
New American Standard Bible
But Jesus said, "Someone did touch Me, for I was aware that power had gone out of Me."
Referencias Cruzadas
Lucas 6:19
Y toda la multitud procuraba tocarle; porque salía de él virtud, y sanaba a todos.
Lucas 5:17
Y aconteció un día, que él estaba enseñando, y los fariseos y doctores de la ley estaban sentados, los cuales habían venido de todas las aldeas de Galilea, y de Judea y Jerusalén; y la virtud del Señor estaba allí para sanarlos.
1 Pedro 2:9
Mas vosotros sois el linaje escogido, real sacerdocio, nación santa, pueblo adquirido, para que mostréis las virtudes de aquel que os ha llamado de las tinieblas a su luz admirable.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
45 Entonces Jesús dijo: ¿Quién es el que me ha tocado? Y negando todos, dijo Pedro y los que estaban con él: Maestro, la multitud te aprieta y oprime, y dices: ¿Quién es el que me ha tocado? 46 Y Jesús dijo: Me ha tocado alguien; porque yo he conocido que ha salido virtud de mí. 47 Entonces, cuando la mujer vio que no se podía esconder, vino temblando, y postrándose delante de él le declaró delante de todo el pueblo la causa por qué le había tocado, y cómo luego había sido sana.