Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y predicaba en las sinagogas de ellos en toda Galilea, y echaba fuera los demonios.

La Biblia de las Américas

Y fue por toda Galilea, predicando en sus sinagogas y expulsando demonios.

Reina Valera 1909

Y predicaba en las sinagogas de ellos en toda Galilea, y echaba fuera los demonios.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Y fue por toda Galilea, predicando (proclamando) en sus sinagogas y expulsando demonios.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y predicaba en las sinagogas de ellos en toda Galilea, y echaba fuera los demonios.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y predicaba en las sinagogas de ellos por toda Galilea, y echaba fuera los demonios.

New American Standard Bible

And He went into their synagogues throughout all Galilee, preaching and casting out the demons.

Referencias Cruzadas

Mateo 4:23

Y rodeó Jesús toda Galilea, enseñando en las sinagogas de ellos, y predicando el Evangelio del Reino, y sanando toda enfermedad y toda flaqueza en el pueblo.

Marcos 1:21

Entraron en Capernaum; y luego los sábados, entrando en la sinagoga, enseñaba.

Marcos 7:30

Cuando fue a su casa, halló que el demonio había salido, y a la hija echada sobre la cama.

Lucas 4:41

Y salían también demonios de muchos, dando voces, y diciendo: Tú eres el Cristo, el Hijo de Dios. Mas él riñéndoles no les dejaba hablar; porque sabían que él era el Cristo.

Lucas 4:43-44

Y él les dijo: Que también a otras ciudades es necesario que anuncie el Evangelio del Reino de Dios; porque para esto soy enviado.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org