Parallel Verses

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

De cierto os digo, que el que no recibiere el Reino de Dios como un niño, no entrará en él.

La Biblia de las Américas

En verdad os digo: el que no reciba el reino de Dios como un niño, no entrará en él.

Reina Valera 1909

De cierto os digo, que el que no recibiere el reino de Dios como un niño, no entrará en él.

La Nueva Biblia de los Hispanos

"En verdad les digo, que el que no reciba el reino de Dios como un niño, no entrará en él."

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

De cierto os digo, que el que no recibiere el Reino de Dios como un niño, no entrará en él.

Spanish: Reina Valera Gómez

De cierto os digo que el que no recibiere el reino de Dios como un niño, no entrará en él.

New American Standard Bible

"Truly I say to you, whoever does not receive the kingdom of God like a child will not enter it at all."

Referencias Cruzadas

Mateo 18:3

Y dijo: De cierto os digo, que si no os convirtiereis, y fuereis como niños, no entraréis en el Reino de los cielos.

Lucas 18:17

De cierto os digo, que cualquiera que no recibiere el Reino de Dios como un niño, no entrará en él.

Juan 3:3-6

Respondió Jesús, y le dijo: De cierto, de cierto te digo, que el que no naciere otra vez, no puede ver el Reino de Dios.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

14 Y viéndolo Jesús, se enojó, y les dijo: Dejad los niños venir, y no se lo estorbéis; porque de los tales es el Reino de Dios. 15 De cierto os digo, que el que no recibiere el Reino de Dios como un niño, no entrará en él. 16 Y tomándolos en los brazos, poniendo las manos sobre ellos, los bendecía.

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org