Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces Jesús les dijo:
La Biblia de las Américas
Pero Jesús les dijo:
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y respondiendo Jesús, les dijo: Por la dureza de vuestro corazón os escribió este mandamiento;
Reina Valera 1909
Y respondiendo Jesús, les dijo: Por la dureza de vuestro corazón os escribió este mandamiento;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y respondiendo Jesús, les dijo: Por la dureza de vuestro corazón os escribió este mandamiento;
Spanish: Reina Valera Gómez
Y Jesús respondiendo, les dijo: Por la dureza de vuestro corazón os escribió este mandamiento,
New American Standard Bible
But Jesus said to them, "Because of your hardness of heart he wrote you this commandment.
Referencias Cruzadas
Mateo 19:8
El les contestó:
Deuteronomio 9:6
"Comprende, pues, que no {es} por tu justicia {que} el SEÑOR tu Dios te da esta buena tierra para poseerla, pues eres un pueblo terco.
Deuteronomio 31:27
"Porque conozco su rebelión y su obstinación; si estando yo hoy todavía vivo con ustedes, han sido rebeldes contra el SEÑOR; ¿cuánto más {lo serán} después de mi muerte?
Nehemías 9:16-17
Pero ellos, nuestros padres, obraron con soberbia, Fueron tercos y no escucharon Tus mandamientos.
Nehemías 9:26
Pero fueron desobedientes y se rebelaron contra Ti, Echaron Tu ley a sus espaldas, Mataron a Tus profetas que los amonestaban (les testificaban) Para que se volvieran a Ti; Y cometieron grandes blasfemias.
Hechos 7:51
``Ustedes, que son tercos e incircuncisos de corazón y de oídos, resisten siempre al Espíritu Santo; como hicieron sus padres, así hacen también ustedes.
Hebreos 3:7-10
Por lo cual, como dice el Espíritu Santo: ``SI USTEDES OYEN HOY SU VOZ,