Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Y arrojando su manto, se levantó de un salto y fue a Jesús.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El entonces, echando su capa, se levantó, y vino a Jesús.

Reina Valera 1909

El entonces, echando su capa, se levantó, y vino á Jesús.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Arrojando su manto, se levantó de un salto y fue a Jesús.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El entonces, echando su capa, se levantó, y vino a Jesús.

Spanish: Reina Valera Gómez

Él entonces, arrojando su capa, se levantó y vino a Jesús.

New American Standard Bible

Throwing aside his cloak, he jumped up and came to Jesus.

Referencias Cruzadas

Filipenses 3:7-9

Pero todo lo que para mí era ganancia, lo he estimado como pérdida por amor de Cristo.

Hebreos 12:1

Por tanto, puesto que tenemos en derredor nuestro tan gran nube de testigos, despojémonos también de todo peso y del pecado que tan fácilmente nos envuelve, y corramos con paciencia la carrera que tenemos por delante,

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

49 Y Jesús se detuvo y dijo: Llamadle. Y llamaron* al ciego, diciéndole: ¡Anímate! Levántate, {que} te llama. 50 Y arrojando su manto, se levantó de un salto y fue a Jesús. 51 Y dirigiéndose a él, Jesús {le} dijo: ¿Qué deseas que haga por ti? Y el ciego le respondió: Raboní, que recobre la vista.


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org