Parallel Verses

Reina Valera 1909

El entonces, echando su capa, se levantó, y vino á Jesús.

La Biblia de las Américas

Y arrojando su manto, se levantó de un salto y fue a Jesús.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

El entonces, echando su capa, se levantó, y vino a Jesús.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Arrojando su manto, se levantó de un salto y fue a Jesús.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

El entonces, echando su capa, se levantó, y vino a Jesús.

Spanish: Reina Valera Gómez

Él entonces, arrojando su capa, se levantó y vino a Jesús.

New American Standard Bible

Throwing aside his cloak, he jumped up and came to Jesus.

Referencias Cruzadas

Filipenses 3:7-9

Pero las cosas que para mí eran ganancias, helas reputado pérdidas por amor de Cristo.

Hebreos 12:1

POR tanto nosotros también, teniendo en derredor nuestro una tan grande nube de testigos, dejando todo el peso del pecado que nos rodea, corramos con paciencia la carrera que nos es propuesta,

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

49 Entonces Jesús parándose, mandó llamarle: y llaman al ciego, diciéndole: Ten confianza: levántate, te llama. 50 El entonces, echando su capa, se levantó, y vino á Jesús. 51 Y respondiendo Jesús, le dice: ¿Qué quieres que te haga? Y el ciego le dice: Maestro, que cobre la vista.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org