Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Llegaron al otro lado del mar, a la tierra de los Gadarenos.
La Biblia de las Américas
Y llegaron al otro lado del mar, a la tierra de los gadarenos.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y vinieron al otro lado del mar a la provincia de los gadarenos.
Reina Valera 1909
Y VINIERON de la otra parte de la mar á la provincia de los Gadarenos.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y vinieron al otro lado del mar a la provincia de los gadarenos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y vinieron al otro lado del mar, a la provincia de los gadarenos.
New American Standard Bible
They came to the other side of the sea, into the country of the Gerasenes.
Referencias Cruzadas
Marcos 4:35
Ese mismo día, caída ya la tarde, Jesús les dijo:
Mateo 8:28-34
Al llegar Jesús al otro lado, a la tierra de los Gadarenos, fueron a Su encuentro dos endemoniados que salían de los sepulcros, violentos en extremo, de manera que nadie podía pasar por aquel camino.
Lucas 8:26-39
Entonces navegaron hacia la tierra de los Gadarenos que está al lado opuesto de Galilea.