Parallel Verses

La Nueva Biblia de los Hispanos

Jesús fue con él; y una gran multitud Lo seguía y oprimía.

La Biblia de las Américas

{Jesús} fue con él; y una gran multitud le seguía y le oprimía.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y fue con él, y le seguía gran multitud, y le apretaban.

Reina Valera 1909

Y fué con él, y le seguía gran compañía, y le apretaban.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y fue con él, y le seguía gran multitud, y le apretaban.

Spanish: Reina Valera Gómez

Y Jesús fue con él, y mucha gente le seguía, y le apretaban.

New American Standard Bible

And He went off with him; and a large crowd was following Him and pressing in on Him.

Referencias Cruzadas

Marcos 5:31

Y Sus discípulos Le dijeron: ``Ves que la multitud Te oprime, y preguntas: ` ¿Quién Me ha tocado?'"

Marcos 3:9-10

Y dijo a Sus discípulos que tuvieran lista una barca para El por causa de la multitud, para que no Lo oprimieran;

Marcos 3:20

Jesús llegó a una casa, y la multitud se juntó de nuevo, a tal punto que ellos ni siquiera podían comer.

Lucas 7:6

Jesús iba con ellos, pero cuando ya no estaba lejos de la casa, el centurión envió a unos amigos, diciendo: ``Señor, no te molestes más, porque no soy digno de que Tú entres bajo mi techo;

Lucas 8:42

porque tenía una hija única, como de doce años, que estaba al borde de la muerte. Pero mientras El iba, la muchedumbre Lo apretaba.

Lucas 8:45

Y Jesús preguntó: `` ¿Quién es el que Me ha tocado?" Mientras todos lo negaban, Pedro dijo, y los que con él estaban: ``Maestro, las multitudes Te aprietan y Te oprimen."

Lucas 12:1

Entre tanto, una multitud de miles y miles se había reunido, tanto que se atropellaban unos a otros. Jesús comenzó a hablar primero a Sus discípulos: ``Cuídense de la levadura de los Fariseos, que es la hipocresía.

Lucas 19:3

trataba de ver quién era Jesús, pero no podía a causa de la multitud, ya que Zaqueo era de pequeña estatura.

Hechos 10:38

cómo Dios ungió a Jesús de Nazaret con el Espíritu Santo y con poder, el cual anduvo haciendo bien y sanando a todos los oprimidos por el diablo; porque Dios estaba con El.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

23 y Le rogaba con insistencia: ``Mi hijita está al borde de la muerte; {Te ruego} que vengas y pongas las manos sobre ella para que sane y viva." 24 Jesús fue con él; y una gran multitud Lo seguía y oprimía. 25 Había una mujer que padecía de flujo de sangre por doce años.

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org