Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y les dijo: Dondequiera que entréis en una casa, posad en ella hasta que salgáis de allí.
La Biblia de las Américas
--les dijo--
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y les decía: Dondequiera que entréis en una casa, posad en ella hasta que salgáis de allí.
Reina Valera 1909
Y les decía: Donde quiera que entréis en una casa, posad en ella hasta que salgáis de allí.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y añadió:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y les decía: Dondequiera que entréis en una casa, posad en ella hasta que salgáis de allí.
New American Standard Bible
And He said to them, "Wherever you enter a house, stay there until you leave town.
Artículos
Referencias Cruzadas
Mateo 10:11-13
Y en cualquier ciudad o aldea donde entréis, inquirid quién en ella sea digno y quedaos allí hasta que salgáis.
Lucas 9:4
Y en cualquier casa en que entrareis, quedad allí, y de allí salid.
Lucas 10:7-8
Y posad en aquella misma casa, comiendo y bebiendo lo que os dieren; porque el obrero digno es de su salario. No os paséis de casa en casa.
Hechos 16:15
Y cuando fue bautizada, ella, y su familia, nos rogó, diciendo: Si habéis juzgado que yo sea fiel al Señor, entrad en mi casa; y nos constriñó a quedarnos.
Hechos 17:5-7
Pero los judíos que no eran creyentes, llenos de envidia, tomaron consigo a unos hombres perversos, de lo peor, y juntando una turba, alborotaron la ciudad; y asaltando la casa de Jasón, procuraban sacarlos al pueblo.
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
9 Sino que calzasen sandalias, y no vistiesen dos túnicas. 10 Y les dijo: Dondequiera que entréis en una casa, posad en ella hasta que salgáis de allí. 11 Y todos aquellos que no os recibieren ni os oyeren, saliendo de allí, sacudid el polvo de debajo de vuestros pies para testimonio contra ellos. De cierto os digo que en el día del juicio, será más tolerable el castigo para Sodoma y Gomorra, que para aquella ciudad.